缆普集团员工人数持续增长

销售额基本不变

 

斯图加特,2014 年3 月20 日

 

去年全球经济发展不如预期。但是总部位于斯图加特的缆普集团在经济低迷的情况下仍然保持销售额与2012/2013 财年(10 月1 日至9 月30 日)持平,作为电缆及连接技术品牌产品和集成方案的领先供应者,缆普集团上财年实现销售额8.3亿欧元,税前利润3,550 万欧元。员工人数增长至3,200 人。

 

“尽管大环境比较困难,我们还是成功稳住阵脚,引入各种措施提高生产率及销售额,同时也扩大劳动力。我们没有失去任何市场份额,并且作为一家公司,我们的运作非常健康。现在到了迎头追赶的时候了,”Lapp Holding AG 董事会主席Andreas Lapp 说道。

 

欧洲市场的持续低迷对集团 2012/13 财年的发展限制有很大影响,这导致缆普集团核心业务的采购减少,例如机械及工厂设备制造。在缆普,这项负增长使欧洲地区的销售额下降3 个百分点。由于平均年铜价下降至583 欧元/100 公斤,比上一年(614 欧元/100kg)下降约5%,导致销售额受铜价影响再跌2.5 个百分点。

 

缆普集团主要分成三个地区:欧洲,亚洲和美洲。国家所属地区划分并不一定严格按照地理位置。例如,南美,非洲和阿联酋被列入欧洲地区。北美地区则包括美国,加拿大和墨西哥,而亚洲则覆盖了澳大利亚和新西兰。

 

1. 欧洲:欧洲占集团总销售额69.7%,是缆普集团最大的市场。缆普在欧洲的销售额为五亿七千八百三十万欧元(-5.1%)。这一跌幅主要由欧元区的经济危机和铜价下滑造成。有些欧洲公司,例如土耳其子公司,仍然在这样的大环境下实现了增长。 

2. 亚洲:亚洲的增长显著放缓,但仍然保持较高水平。缆普集团亚洲地区的销售额达到一亿七千两百六十万欧元,增长3.1%。这意味着亚洲占集团20.1%的销售额,成为缆普第二大销售市场。 

3. 美洲:美洲的各公司在前一财年(2011/12)都实现了不同程度的增长。总体而言,该区域上财年销售额下降4.4%,达到七千九百一十万欧元。

 

收入和财务状况取决于铜价

 

仅管销售呈谨慎态势,缆普集团在2014 年开年仍显示稳定增长。生产和员工数量都有一定扩张,尤其是金砖四国,所以缆普集团可以为2014 年做好充分准备。与此同时,集团人力成本和物料成本从两亿七千九百八十万欧元上升至两亿八千七百四十万欧元。全球员工数量增加2%,达到3200 人。

 

税前利润达到三千五百五十万欧元,比上一年下跌一千八百八十万欧元。同时,产权率增长至54.3%。“我们刻意放弃了部分利润,将这部分利润用于扩张产能,有目的的为未来发展投资。我们的定位很理想。当全球经济开始复苏,我们先前的这些投资就将获益,”Andreas Lapp 解释道。

 

未来的几项重要投资

 

缆普集团在重要的增长市场投资总额达到两千六百二十万欧元。

 

  •  在德国,缆普建立了电缆行业最现代化的物流和服务中心。这是缆普集团史上最大的投资,总投资额将近五千万欧元。在过去的财年中,超过三百万欧元投资于自动化仓库的内部装潢和自动化运输系统的建设。
  • 在中国,第一家生产工厂投入使用。随着上海工厂的成立,缆普集团将为中国客户提供更快捷的服务,同时产品类别也将更贴合本土客户的需求。
  • 在韩国,现有工厂进一步扩张,添加了更多先进生产设备。通过辐照交联工厂,常规塑料可以立即变成高性能聚合物。缆普集团有能力为客户提供性能显著完善的产品。例如,辐照交联电缆更稳定,耐磨损性能显著提高。
  • 在巴西,第一家位于巴伊亚的生产工厂即将完工。这意味着缆普集团将有能力为南美客户提供目前常规产品范围内没有的定制产品。此外,公司将不再受外币汇率波动影响,还能避免高额进口税。因此,巴西的销售额预计将从2012/13 财年的七百万欧元上升到8 位数。目前正在进行试生产,
    工厂正式运行将在4 月份。

 

杰出的应用实例

 

  • 在位于德国 Ruhpolding 的E.ON IBU 冬季两项世界杯会场,用到了EPIC®Powerlock single-pin 圆形连接器。该产品的使用确保了电动马达,变压器或发电机的移动电源分配,例如用于传输技术,灯光照明及VIP 区域的电力供给。EPIC® Powerlock 圆形连接器非常坚硬,是用于冰雪环境中的理想产品。
  • 在阿联酋阿布扎比,两幢摩天大楼今年将完工;一幢Domain Tower 高达381 米,另一幢Trust Tower 高达278 米。两幢楼都使用来自德国
    Mammendorf Manntech 公司的创新幕墙接入系统,通过该系统能在幕墙上进行一系列清洁,维护和修理工作。而这一系统的连接控制电缆则来自缆普集团。比如,吊车的电机中用到了高品质的ÖLFLEX® SERVO FD
    796 CP 电缆。
  • 射电天文学机构 Max Planck Institute 在世界上最大的两架全动射电望远镜之一,德国Effelsberg 射电望远镜中也使用了缆普品牌产品。 ÖLFLEX®电缆用于抛物面反射器中的 2352 块面板中。这些电缆具有超高柔性,耐紫外线,并能承受冰点以下低温。
  • 缆普集团在电动汽车领域的业绩也呈现积极进展。缆普充电系统已经成为
    不少电动汽车的标配,甚至是来自德国高端生产商的电动汽车。

 

对2013/2014 财年的积极展望

 

缆普集团新财年在各种乐观预期中开始,希望能实现稳定增长。虽然本财年第一季度仍差强人意,但是第二季度有明显提高。销售额的大幅增长预计主要来自亚洲和美洲。“我们集团将在本财年持续成功运作,”Andreas Lapp 先生坚定表示。